lafoto

“Nosotros somos la mayoría” por Makana

El músico hawaiano Makana cantó por sorpresa este canción de protesta ante los líderes mundiales en la cumbre de APEC

Por 1968RIP . El músico hawaiano Makana cantó este canción de protesta ante los líderes mundiales en la cumbre de APEC.

Mientras el presidente Obama se reunía con los líderes del mundo el fin de semana en la cumbre de la Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Hawai, para analizar cómo impulsar el comercio mundial, los activistas del movimiento “A ocupar Honolulu” protestaron contra la desigualdad económica que —sostienen— sería producto de los nuevos acuerdos comerciales.

Mientras tanto, en el recinto fuertemente custodiado donde se realizó la cumbre, el reconocido músico y guitarrista hawaiano Makana hizo su propio acto de protesta. Makana había sido invitado para que tocara música instrumental durante la cena de gala la noche del sábado. En la cena, Makana se abrió la chaqueta y mostró una camiseta que decía “A ocupar con aloha”. Entonces, en lugar de tocar la música instrumental de fondo prevista, empezó a cantar una canción de protesta que había difundido ese mismo día. Mientras los líderes mundiales, entre ellos Obama y el premier chino Hu Jintao, estaban sentados en la audiencia, Makana cantó su nueva canción, “Somos la mayoría”, inspirada en el movimiento “A ocupar Wall Street”.

“Empecé muy suave y subliminalmente con una actitud tipo ‘Vengan, acérquense al escenario. Llegó el momento de que expresemos nuestra rabia'”, afirma Makana. “Entonces me di cuenta de que ¡ah! no había problemas!”. Así que la volví a cantar”.

Estuvo cantando la canción durante 45 minutos seguidos.

We Are The Many

Lyrics and Music by Makana
Makana Music LLC © 2011

We Are The Many

Ye come here, gather ‘round the stage
The time has come for us to voice our rage
Against the ones who’ve trapped us in a cage
To steal from us the value of our wage

From underneath the vestiture of law
The lobbyists at Washington do gnaw
At liberty, the bureaucrats guffaw
And until they are purged, we won’t withdraw

We’ll occupy the streets
We’ll occupy the courts
We’ll occupy the offices of you
Till you do
The bidding of the many, not the few

Our nation was built upon the right
Of every person to improve their plight
But laws of this Republic they rewrite
And now a few own everything in sight

They own it free of liability
They own, but they are not like you and me
Their influence dictates legality
And until they are stopped we are not free

We’ll occupy the streets
We’ll occupy the courts
We’ll occupy the offices of you
Till you do
The bidding of the many, not the few

You enforce your monopolies with guns
While sacrificing our daughters and sons
But certain things belong to everyone
Your thievery has left the people none

So take heed of our notice to redress
We have little to lose, we must confess
Your empty words do leave us unimpressed
A growing number join us in protest

We occupy the streets
We occupy the courts
We occupy the offices of you
Till you do
The bidding of the many, not the few

You can’t divide us into sides
And from our gaze, you cannot hide
Denial serves to amplify
And our allegiance you can’t buy

Our government is not for sale
The banks do not deserve a bail
We will not reward those who fail
We will not move till we prevail

We’ll occupy the streets
We’ll occupy the courts
We’ll occupy the offices of you
Till you do
The bidding of the many, not the few

We’ll occupy the streets
We’ll occupy the courts
We’ll occupy the offices of you
Till you do
The bidding of the many, not the few

We are the many
You are the few

Credits:
Directed & Edited by Kamuela Vance
Filmed by Tom Hackett & Kamuela Vance
Creative Consultant: Evan Tector
Thanks to ‘Olelo Community Television
All images Fair Use.

Más información en #Occupy

#Occupy

27.10.2011 · periodismohumano · JB·Edición

Un resumen actualizado sobre el movimiento #Occupy a través de las redes sociales. Tweets, vídeo, fotos, textos, webs, etc. Actualizar para ver las últimas noticias.

Leer más

Si no lo mueves, no lo sabrá nadie